Maanantai / Måndag 23.5.

Lindströminpihvit, paistettua sipulia ja ryppyperunoita (l, g)
Herne-punajuuripihvit ja puolukkasurvos (l, g)
Samettinen maa-artisokkakeitto (l, g)
Marjakiisseli (l, g)

Lindströms biffar, stekt lök och potatis (l, g)
Ärt- och rödbetsbiffar med lingon (l, g)
Jordärtkockssoppa (l, g)
Bärkräm (l, g)

Tiistai / Tisdag 24.5.

Kanaa saltimbocca ja kasvis-perunapaistos (l, g)
Peruna-sienipihvit ja kermaviilikastike (l, g)
Punajuuri-vuohenjuustokeitto (l,g)
Sitruunarahka (l,g)

Kyckling saltimbocca med grönsaks- och potatispaj (l,g)
Potatis- och svampbiffar med gräddfilsås (l, g)
Rödbets- och getostsoppa (l, g)
Citronkvarg (l)

Keskiviikko / Onsdag 25.5.

Lasagne (l)
Nokkoslasagne (l, g)
Myskikurpitsakeitto (l, g)
Jälkiruokakimara

Lasagne (l)
Nässlalasagne (l, g)
Pumpasoppa (l, g)
Efterrättsortiment

Torstai / Torsdag 26.5.

Helatorstai - ei lounasta / Kristi himmelfärdsdag - ingen lunch

Koko perheen synttärikonsertti Taidetehtaan aukiolla helatorstaina klo 13-16. Maksuton konsertti juhlistaa Taidetehtaan juhlavuotta. Luvassa reipasta meininkiä, ilmapalloja ja mukavaa yhdessäoloa. Alueella ja Fabrikenissa myös pientä syötävää ja juotavaa myynnissä. Konsertin esiintyjät: 13.00 Mutaveijarit 14.00 Noste 15.00 Ahti.

Lue lisää

Perjantai / Fredag 27.5.

Piri piri -kanaa ja kookosriisiä (l, g)
Savoijinkaalikäärylet (l,g)
Pho-keitto (l, g)
Oreokakku (l)

Kyckling piri piri med kokosris (l, g)
Savoykåldolmar (l, g)
Pho-soppa (l, g)
Oreo-kaka (l)