Maanantai / Måndag 26.9.

Lihapyörykät, pekonikermakastiketta ja, perunamuusi (l, g) / Köttbullar och gräddsås med bacon och potatismos (l, g)
Kasvis moussaka (l, g) / Grönsaksmoussaka (l, g)
Suklaamousse (l, g) / Chokladmousse (l, g)

Tiistai / Tisdag 27.9.

Parmesan-silakkapihvit, rakuunaperunoita ja kermaviilikastike (l) / Parmesan-strömmingbiff, dragon-potatis och gräddfilsås (l)
Myskikurpitsa ja savustettua tofua (g, veg) / Myskpumpa med rökt tofu (g, veg)
Hedelmäsalaatti (g, veg) / Fruktsallad (g, veg)

Keskiviikko / Onsdag 28.9.

Kanastroganoff ja yrttiriisi (l, g) / Kycklingstroganoff med örtris (l, g)
Kukkakaali-kikhernecurry (g, veg) / Blomkål- och kikärtscurry (g, veg)
Marjakiisseli ja kermavaahtoa (l, g) / Bärkräm med vispgrädde (l, g)

Torstai / Torsdag 29.9.

Kaalikääryleet, paahdetut perunat ja karpalosurvosta (l, g) / Kåldolmar, rostad potatis och stuvad tranbär (l, g)
Savojinkaalikääryleet (veg, g) / Savoy-kåldolmar (veg, g)
Kermainen lohikeitto (l, g) / Krämig laxsoppa (l, g)
Mansikkakermakakku (l) / Jordgubbstårta (l)

Perjantai / Fredag 23.9.

Kalkkuna cordon bleu, riisiä ja chilimajoneesia (l) / Kalkun cordon bleu, ris och chilimajonäs (l)
Pinaattilettuja ja puolukkasurvosta (l, g) / Spenatplättar med rårörda lingon (l, g)
Lettuja, hilloa ja kermavaahtoa (l) / Plättar, sylt och grädde (l)